Ce livre d'Hillary Clinton dans lequel elle revient sur son échec à l'élection présidentielle de 2016 paraîtra en français chez Fayard le 20 septembre, huit jours après sa sortie aux États-Unis, a-t-on appris vendredi auprès de l'éditeur.
Dans cet ouvrage, l'ancienne secrétaire d’État de Barack Obama y raconte de l’intérieur les coulisses d’une campagne marquée, selon elle, par la violence, la colère, le sexisme. Elle raconte aussi, selon son éditeur français, les manipulations d’une puissance étrangère.
En mai, Mme Clinton avait pointé du doigt la campagne de désinformation et de piratage attribuée à la Russie, déclarant: « La raison pour laquelle nous avons perdu se trouve dans les événements des dix derniers jours » de la campagne. En juin, elle avait insinué que les Russes s'étaient coordonnés avec des proches de Donald Trump.
Le livre est « riche en révélations », dit l'éditeur. « Il offre un récit inattendu, féroce, parfois drôle et souvent touchant d’un épisode décisif pour les États-Unis et pour le monde ».